Posted in:

Bucklige Welt – Paradiset for livsnytere

De 1000 kollers land

© by Niederösterreich-Werbung /Michael Liebert

Regionen Bucklige Welt, litt over en time med bil sør for Wien, er perfekt for de som vil nyte noen rolige feriedager. Her finner livsnytere et herlig mangfold av natur, kultur og historie, utenom allfarvei i Østerrike.

Regionen Bucklige Welt i det sørøstligste hjørnet av Niederösterreich er preget av et svært kupert landskap. Derav navnet som betyr noe slikt som «pukkel verden» på norsk. Dette er siste rest etter alpene som strekker seg gjennom Østerrike. Herfra tar det pannonske slettelandskapet over de siste kilometerne frem til grensen til Burgenland, hvor slettene fortsetter langt inn i Ungarn.

De 1000 kollers land

Vi kjørte en del rundt på måfå, som vi ofte gjør i Østerrike, og ble imponert over landskapet. Rundt hver eneste sving, over hver eneste kolle – og begge deler var det nok av – åpnet det seg nye perspektiver. Pukkellandskapet ligger for det meste mellom 375 og 900 meter over havet. Ettersom avstandene er små rekker man mange små veier på slike oppdagelsesturer. Regionen er på 585 km² og består av 23 kommuner med tilsammen 39.000 innbyggere. Selv om man har funnet mengder av spor etter kelterne (ca. 700 til 500 f.Kr.), ble skogområdene ikke systematisk ryddet for landbruk før på 1100-tallet. I dag er området preget av en blanding av skog og kulturlandskap. Landsbyer og større tettsteder er spredt utover hele regionen.

< Klikk på bildene for å se dem større >

Nyte livet

I Bucklige Welt kan du virkelig ta det med ro og nyte Østerrike på sitt beste. Selv om regionen er populær blant helgeturister fra Wien, møter du langt færre turister her enn for eksempel lenger vest i Østerrike. Ferie i Bucklige Welt dreier seg om å slappe av og nyte livet. Her kan du samle på ferieminner ved å fordype deg i lokal historie, kultur og kulinariske utskeielser. Den enkleste måte å se regionene på er med bil. Som ellers i Østerrike, finner du mengder av gårdsveier som gir deg tilgang til utallige avstikkere. Ta med en piknikkurv, finn dere en plass med utsikt og nyt utsikten sammen med god mat.

Aussichtswarte auf dem Hutwisch

Utsiktspunkt er det mange av. På nesten hver eneste bakketopp kan du få flott utsikt over området rundt. Vi anbefaler likevel å ta en tur til utsiktstårnet på Hutwisch (Aussichtswarte auf dem Hutwisch). Det 22 m høye tårnet av tre rager godt i terrenget på toppen av en 896 meter høy ås. Her oppe er det lett å se hvorfor regionen har fått navnet «Bucklige welt» eller «de 1000 bakkers land». På klare dager ser du dessuten Niederösterreich høyeste fjell Schneeberg (2076 moh.), Neusiedlersee og Steiner Alpen i Slovenia. Fra parkeringsplassen ved L146 er det ca. 600 meter gange opp til tårnet, via vei eller sti. Se Google Maps.

ANNONSE

Kirchschlag in der Buckligen Welt

Regionen Bucklige Welt har mange idylliske landsbyer og tettsteder som alle har sitt særpreg og nye for besøkende. Hvis du kun har tid til å stikke innom en av dem anbefaler vi Kirchschlag. Den lille byen med like under 3000 innbyggere byr på både historiske bygninger og en ridderborg, som troner på en høyde over byen. Rundt det koselige torget (Hauptplatz) finner du butikker, cafeer og restauranter. Ta deg for all del tid til å rusle bort til parken ved kirken.

Burgruine Kirchschlag

En rundtur i Østerrike må selvfølgelig inneholde et besøk på en middelalderborg. Selv om man bruker ordet burgruine er borgen ovenfor Kirchschlag langt mer enn en haug med steiner. Deler av borgen har blitt restaurert og det er lett å få et slags inntrykk av fordums prakt. Like ved siden av borgen står branntårnet, som ikke har noe med borgen å gjøre og er et langt nyere bygg. Her kan du få enda bedre utsikt en fra selve borgen – hvis du orker å gå opp alle trappene. Det er gratis adgang til borgen og parkering finner du på Hauptplatz, og derfra er det 5-10 minutters gange opp til borgen. Se Google Maps.

For mer info:

Bucklige Welt (info sider på tysk)

Bucklige Welt (internaktivt kart)

Severdigheter:

Zinnfigurenwelt (Tinnfigurmuseum)

Bucklige Welt Wind (Vindmølle med utsiktsplattform)

  • Vinferie, Østerrike

    Posted in:

    Vinferie i Østerrike

    På vinferie i Østerrike skal selvfølgelig smaksløkene pirres mest mulig, men for at hele vinopplevelsen skal bli komplett må du også ut av vinkjelleren. Østerrikes vinregioner er perfekte for natur- og kulturopplevelser. Avstandene er små, severdighetene mange og aktivitetene varierte. Best i vinturisme Østerrikske mattradisjoner som Wienerschnitzel og Apfelstrudel er viden kjent ute i verden. […]

    Les hele artikkelen

  • slott, klostre og ridderborger - Riegersburg, Steiermark, Østerrike

    Posted in:

    Hekser, våpen og vin på Riegersburg

    Ridder Rudiger von Hohenberg som holdt til her på 1100-tallet, var den som virkelig satte fart i utbyggingen av festningsverkene på toppen av denne basaltklippen. Han hadde kanskje en litt annen utsikt enn den du kan nyte fra Riegersburg i dag. Det moderne kulturlandskapet har overtatt for små landsbyer, åkerlapper og utstrakte skoger. Vinrankene som […]

    Les hele artikkelen

  • Juvvandringer i Østerrike - Raggaschlucht, Kärnten

    Posted in:

    Herlige juvvandringer i Østerrike

    Det skal visstnok finnes bortimot 300 juv som er tilgjengelig for vandreturer spredt over hele Østerrike. Den lengste er på 17 kilometer, mens de korteste er kun noen hundre meter lange. Juv er populære reisemål i Østerrike og i høysesongen kan du ende opp med å gå i kø. Undersøk derfor åpningstidene og forsøk å […]

    Les hele artikkelen

  • Steirischer Türkentommerl - Polentakake med plommer - Kakeoppskrift fra Steiermark, Østerrike

    Posted in:

    Steirischer Türkentommerl

    Steirischer Türkentommerl er en saftig fruktkake basert på maismel (polenta). I tillegg til at polenta holder godt på fuktighet og smak er det glutenfritt. Denne søte retten er langt enklere å lage enn å uttale. Tommerl er en rett med lange tradisjoner fra fjellregionen i det nordlige Steiermark – derav betegnelsen “Steirisch”. Betegnelsen tommerl forteller […]

    Les hele artikkelen

  • Burgenland schnitzel

    Posted in:

    Burgenland schnitzel

    Paprika er visstnok det fjerde mest brukte krydderet i verden og stammer opprinnelig fra Sør-Amerika. Tyrkerne brakte med seg planten til Ungarn på 1600-tallet, hvor den raskt ble en del av den lokale kulinariske tradisjonen. Du finner store paprikaplantasjer i regionene Kalocsa og Szeged i det sørlige Ungarn. Som navnet antyder stammer Burgenländer-Schnitzel fra delstaten […]

    Les hele artikkelen

  • Grundlsee, Salzkammergut, Østerrike

    Posted in:

    Salzkammergut – Østerrike i miniatyr

    Kontrastene i Salzkammergut regionen er store. Ikke bare fordi landskapet veksler mellom massive fjellkjeder, isbreer, frodige daler og en mengde innsjøer. Men også fordi regionen byr på et rikt kulturlandskap som har blitt preget av mer enn 5000 år av menneskelig aktivitet. Ferieregionen Salzkammergut strekker seg over 58 kommuner i tre delstater (Salzburg, Oberösterreich og […]

    Les hele artikkelen

Annonser

Share, , Google Plus, Pinterest,

Skrevet av Arnold Weisz

Arnold har reist verden rundt og besøkt bortimot 70 land. Som halvt østerriker (den andre halvparten er norsk) kjenner han Østerrike meget godt. Arnolds uovertrufne pasjon for kaker og fjellturer, gjør ham til en perfekt reiseskribent om Østerrike.