Posted in:

Sjarmerende Salzburger Seenland

© by Salzburger Seenland Tourismus

Nord for alpene, ikke langt fra Salzburg danner fire innsjøer Salzburger Seenland. Dette er regionen for livsnytere og de som liker en rolig ferie.

Lengst nord i Salzburgerland, ved grensen til Bayern og Oberösterreich finner du åpne kulturlandskap og skogkledde åser om hverandre, ispedd idylliske landsbyer. De fire innsjøene Grabensee, Obertrumer See, Mattsee og Wallersee ligger midt i regionen og er trekkplasteret i denne vakre turistdestinasjonen.

Mattsee

Vi startet rundturen vår i regionen med å rusle litt rundt i den lille byen Mattsee som ligger ved den sørlige bredden av innsjøen med samme navn. Den beste utsikten får du på bergknausen ved Schloss Mattsee. På slottet finner du også en restaurant med uteservering. Gå opp til slottet og følge deretter stien rundt knausen. Etter en kaffe og kake i landsbyen begynt vi å kjenne på sensommervarmen og ned til innsjøen og badeparken.

Klikk på bildene for å se dem større >>

Sensommer dukkert

Vi har besøkte området under flere årstider og er alltid like fascinert over hva vi finner. Sommeren er selvfølgelig den travleste årstiden hvor mange kommer for å nyte livet i, ved og på vannet. Sist gang var vi her på en herlig solrik dag midt i september. De fleste turistene hadde vendt nesen hjem til jobb og skolegang. Strendene var derfor stort sett tomme. Synd egentlig ettersom badetemperaturene var fortsatt behagelige med 22 °C i Mattsee. Badeplassen var dessuten fortsatt åpen og med gratis inngang. Vi var derfor ikke vonde å be og få oss en dukkert på en dag med deilige 25 °C i solskinnet.

Markedsdag i Seeham

Etter et forfriskende bad, reiste vi over til Obertrumer See hvor vi hadde hørt at det skulle være et marked i Seeham. Allerede utenfor landsbyen hadde man laget stor parkering (på jorder) for alle de tilreisende. Det behøvdes, for trengselen var stor og mange hadde funnet veien til Seeham denne september deilige dagen. Markedet var dominert av brukskunst, hvor kunstnerne selv solgte produktene sine. Fra hovedgaten og ned til vannkanten var det satt opp salgsboder, aktivitetsboder og spisesteder. Markeder som dette er populært blant østerrikerne merket vi i trengselen og spesielt på en fin sensommerdag.

Annonse

Perfekt for utforskning på egen hånd

Regionen Salzburger Seenland egner utmerket seg for utforskning til forts, på sykkel eller med bil. Det bølgende landskapet som omgir innsjøene veksler mellom skog, åpent åkerlandskap og småbyer og tettsteder. Der det ikke er sykkel- eller gangveier kan du bruke såkalte güterwege, som forbinder alle gårdene med hverandre og de større veiene. Det er sjelden langt mellom hverken spise- eller overnattingssteder.

Stille natt i Oberndorf

Salzburger Seenland strekker seg helt bort til den tyske grensen, hvor selve grensen løper midt i elven Salzach. Oberndorf trekker nok de fleste turistene rundt ved juletider, ettersom du finner Stille Nacht kapellet her.

  • Linsesalat med paprika og gresskarfrøolje - oppskrifta fra Østerriksespesialisten

    Posted in:

    Linsesalat med paprika og gresskarfrøolje

    Linser har vært kjent helt fra steinalderen. Det finnes mange sorter linser. Størrelse og farge, alt fra grønne, gule og brune til røde. Linser er svært næringsrik mat og er rike på mineraler, protein og fiber. I Wien kunne man finne linsesalat på menyen til ølhusene allerede på 1700-tallet. Linsesalat dukker fortsatt opp i utallige […]

    Les hele artikkelen

  • Marillenknödel - aprikosknødel

    Posted in:

    Marillenknödel

    Kulinariske tradisjoner utvikler seg ofte til regionale eller nasjonale spesialiteter. De avslører mye om sjelen til et land, som for eksempel åpenheten for andre kulturer. Dermed kan en opprinnelig kinesisk frukt (aprikos) kombineres med et planteprodukt fra Sørøst-Asia (sukker) og en tilberedningsmetode fra Böhmen (knödel), for å bli en matkulturell klassiker i Østerrikes. Det antas […]

    Les hele artikkelen

  • Steyr, Oberösterreich, Østerrike

    Posted in:

    Høstlig byvandring i historiske Steyr

    Byen som markerte sitt 1000 års jubileum i 1980 ligger godt plassert ved foten av alpene der elvene Steyr og Enns møtes. Nord for byen brer det flate landskapet til Donaudalen seg ut, mens i sør reiser Kalkalpene seg til over 2000 meters høyde. Steyr er trivelig og levende by. Selv i den historiske bykjernen, […]

    Les hele artikkelen

  • Hochobir, Kärnten, Østerrike

    Posted in:

    Topptur til Hochobir 2139 m

    Hochobir er et stort frittstående fjell på 2139 meter over havet, som er adskilt fra de nærliggende toppene av dype daler og reiser nesten 1800 m over Draudalen. Utgangspunktet for vandringen, Eisenkappeler Hütte, ligger oppe i åssiden i en bortgjemt dal på sørsiden av fjellet. Derfor er det mye mindre trafikk oppe på dette fjellet […]

    Les hele artikkelen

Annonser

Share, , Google Plus, Pinterest,

Skrevet av Arnold Weisz

Arnold Weisz

Arnold har reist verden rundt og besøkt bortimot 70 land. Som halvt østerriker (den andre halvparten er norsk) kjenner han Østerrike meget godt. Arnolds uovertrufne pasjon for kaker og fjellturer, gjør ham til en perfekt reiseskribent om Østerrike.